Vertaald met Google Translate. Originele tekst tonen .
Uit het grote aantal van zijn assemblages/materiële beelden, die werden verworven door openbare instellingen (spaarbanken, banken), particuliere bedrijven en verzamelaars, onderscheidt het hier aangeboden werk zich door zijn aanvankelijk raadselachtige picturale uitvinding: "Vis op de boot". Het werk van de Poolse schilder Marek Bieganik suggereert een beeld-in-beeld compositie : een kader omsluit het picturale motief ("Fish on the Boat"). Het werk is geschilderd in stralend dramatische en warme kleuren en doet denken aan de traditie van dikke vanitas-schilderijen. Marek Bieganik (*1952) studeerde schilderkunst en lithografie aan de kunstacademie van Warschau. Sinds 1980 werkt hij als freelance kunstenaar. Hij heeft zijn tekeningen en schilderijen getoond op tal van tentoonstellingen in Duitsland (waar hij sinds 1994 woont) en in andere Europese landen.