Traduit avec Google Translate. Texte original afficher .
Das Gemälde trägt den Namen "Thüringer Rhönhaus auf dem Ellenbogen" und zeigt das gleichnamige Thüringer Rhönhaus auf dem Ellenbogen bei Oberweid in einer Winterlandschaft der schönen Rhön. Die Besonderheit dieses Gemäldes liegt in der einzigartigen Widmung, welche der Künstler im Jahre 1963 handschriftlich verfasst und auf der Rückseite des Bildes angebracht hat.
Mit dieser Widmung ist das Gemälde ein Unikat!!!
Der Wortlaut der Widmung an den Mellrichstädter Rhönklub lautet wie folgt:
Meinen lieben Mellrichstädter Rhönfreunden als Zeichen des Dankes für die Treue zu den Thüringer Freunden jenseits des Stacheldrahts bei der Hauptversammlung des Rhönklubs 1963 in Mellrichstadt.
Und schmiegt ein die Berge zur Winterzeit
das jungfräulich weiße Gewand,
dann hinauf auf die Hütte! Dort saht ihr weit
in das Rauhreif-geschmückte Land
dort trinkt weit den Blicken das strahlende Licht,
wenn die Sonne in tausend Kristallen sich bricht.
Dann ruft ihr hinaus, ob ihr wollt oder nicht:
"Ja, so bist du am schönsten, du Rhön."
Hermann Eckert